How one rural district boosted its FAFSA completion rate to one of the highest in the state